EUROPASTADT    GÖRLITZ / ZGORZELEC Auswirkungen und Chancen der EU-Integration auf die städtische Identität

Die Europastadt Görlitz / Zgorzelec befindet sich auf der Schnittstelle zwischen Ost- und Westeuropa. Sozioökonomische, kulturelle und rechtliche Barrieren sowie unterschiedliche Sprachen und Mentalitäten beschreiben die Grenzstadt.

Die unmittelbare Nähe zu einem anderen Land bietet auch Chancen. Die Menschen in der Grenzregion können durch eine detaillierte Kenntnis beider Systeme die Transformationsprozesse überwindenund die Europastadt im Wettbewerb der Städte und Regionen positionieren. Voraussetzung dafür ist die grenzüberschreitende Kooperation. Grundbedingung für die Zusammenarbeit sind Vertrauensgemeinschaften. Voraussetzung für das Zusammenwachsen der Europastadt sind Vertrauensbeziehungen zwischen den Entscheidungsträgern sowie Rückhalt und Akzeptanz der Bevölkerung beider Teilstädte. Ohne den Rückhalt der Menschen auf beiden Seiten der Neiße würde die 1998 erfolgte Proklamation der Europastadt ein symbolischer Akt bleiben.Um Vertrauen auf- und gegenseitige Ängste und Vorbehalte abzubauen, wurden die Gestaltung grenzüberschreitender Alltagswelten und eine intensive Einbeziehung der Bevölkerung in die gemeinsame Stadtentwicklung von beiden Städten als zentrale Aufgaben der weiteren Zusammenarbeit erkannt. Gemeinsame Erlebnisse und Erfahrungen der Menschen sind Voraussetzung für die Herausbildung einer gemeinsamen Identität der Europastadt. Der öffentliche Raum der Europastadt bietet sich dabei als Aktionsraum an. In unserer Diplomarbeit stehen die Menschen aus Görlitz und Zgorzelec im Mittelpunkt. Ziel ist die Stärkung der Europastadt-Identität. Die Rolle des Planers, des Architekten ist begrenzt, denn weder die Europastadt-Identität noch das Vertrauen lässt sich planen. Es kann nur wachsen und unsere Aufgabe ist es dafür Erlebnisräume zu schaffen und Anstöße zu geben. Wir haben eine Strategie für die Stärkung der EU-Identität entwickelt, die aus den Ebenen VERKNÜPFEN, ANNÄHERN, BEGEGNEN UND BETEILIGEN besteht, auf denen wir Aktionen für die Erlebnisse der Bürger anbieten.

			In der Ebene VERKNÜPFEN soll die Infrastruktur der beiden Stadtteile miteinander verbunden werden, um den Zugang zur anderen Seite zu verbessern. Das soll aber nicht nur auf der baulich/physischen Ebene geschehen, sondern auch auf der administrativen und alltäglichen. Es sollen vorhandene Strukturen gestärkt, ausgebaut und Neue entwickelt werden.

			In der Ebene ANNÄHERN möchten wir die Bürger in ihren Alltagswelten abholen und ihr Interesse füreinander wecken. Durch verschiedene, miteinander in Beziehung stehende Aktionen im Stadtraum, sollen die Sinne angesprochen sowie die Wahrnehmungen (hören, sehen, reden, erinnern) intensiviert werden.

			In der Ebene BEGEGNEN werden Situationen geschaffen und Orte stärker ins öffentliche Interesse gerückt, an denen die Menschen zueinander finden. Im direkten Kontakt miteinander können die Bürger die Räume mit Erlebnissen neu füllen. Die Intensität der Aktionen steigert sich von Projekten mit festgelegtem Ort und festgelegter Nutzung bis hin zu frei wählbaren Orten mit frei wählbaren Nutzungen. Neben den realen Räumen steht auch das Internet als Begegnungsplattform zur Verfügung.

			Die Ebenen Annähern und Begegnen sind die Vorstufen der Ebene BETEILIGEN. Wenn sich die Menschen der Europastadt mit ihren Ideen in die Stadtentwicklung einbringen, können sie nicht nur ihren Bedürfnissen stärker Rechnung tragen und sich mit ihrer Stadt identifizieren, auch die Europastadt-Identität wird wachsen. Vielleicht wären Bürgerbeteiligungsprozesse auch ein Weg um längerfristig einer weiteren Abwanderung entgegenzuwirken. Das Zentrum für alle Aktivitäten aller Ebenen ist die BASE. Als Projektbüro ist die Base Ausgangspunkt der Projekte und Anlaufstelle für die Bürger. Die Aufgaben der Base sind das Analysieren von Gebieten, das Erkennen von Potentialen, das zur Verfügung stellen von Wissen und Planungsmethoden sowie das Entwickeln von Szenarien, das Einbinden von Akteuren und das Beantragen von Fördermitteln.